Prevodi za „Gewinnmaximierung“ u rečniku nemački » poljski

Gewịnnmaximierung <‑, ‑en> N f WIRTSCH

Gewinnmaximierung

maksymalizacja f zysków

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Während Unternehmen das Ziel der Gewinnmaximierung verfolgen, betreiben Privathaushalte Nutzenmaximierung.

de.wikipedia.org

Als Corporate Event versteht man Veranstaltungen, bei denen der Ausrichter ein Unternehmen oder eine Institution ist, aber nicht die direkte Gewinnmaximierung als Ziel haben.

de.wikipedia.org

Das Gemeinnützigkeitsprinzip hob die öffentlich-rechtlichen Kreditinstitute seit jeher von den übrigen – auf Gewinnmaximierung ausgerichteten – Banken ab.

de.wikipedia.org

Sie will ein neues soziales, wirtschaftliches und politisches Modell, das Wettbewerb, Gewinnmaximierung und Eigeninteresse ablehnt.

de.wikipedia.org

Ziel der Preispolitik ist es, für das Unternehmen optimale Preise bezogen auf die Unternehmensziele festzulegen (z. B. Gewinnmaximierung, Kundenzufriedenheit, Wachstum).

de.wikipedia.org

Ziel der Kommunen ist nicht Gewinnmaximierung, sondern Gemeinwirtschaftlichkeit, die Mehrung des Gemeinwohls.

de.wikipedia.org

Hauptziel der Unternehmen ist die Gewinnmaximierung aus dem Produktionsprozess heraus, so dass das Halten von Beständen ausschließlich dem Produktionszweck dient und keinen spekulativen Charakter aufweist.

de.wikipedia.org

Der Erfolg eines Unternehmens zeigt sich in seiner Erfüllung des Unternehmensziels der Gewinnmaximierung oder Kostendeckung.

de.wikipedia.org

Jedes Unternehmen kann so als Team aufgefasst werden, da die verschiedenen Unternehmensfunktionen wie Beschaffung, Produktion oder Vertrieb das gemeinsame Unternehmensziel der Gewinnmaximierung verfolgen.

de.wikipedia.org

Haushaltsführende Stellen verfolgen als juristische Personen des öffentlichen Rechts nicht wie Unternehmen das erwerbswirtschaftliche Prinzip der Gewinnmaximierung, sondern der Ausgabendeckung.

de.wikipedia.org