Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Plot
Interwencja

E̱i̱ngriff <‑[e]s, ‑e> N m

1. Eingriff MED (Operation):

Eingriff
zabieg m

2. Eingriff (Übergriff):

Eingriff
naruszenie nt
ein Eingriff in jds Rechte/Privatsphäre
naruszenie czyichś praw/czyjejś prywatności

3. Eingriff a. LAW (Einmischung):

ein Eingriff in etw acc
ingerencja f w coś
Eingriff in fremdes Recht
naruszenie cudzego prawa
gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr
stworzenie nt zagrożenia w ruchu ulicznym
mittelbarer/unmittelbarer Eingriff
pośrednia/bezpośrednia ingerencja
restriktiver Eingriff LAW
ingerencja restryktywna
enteignungsgleicher Eingriff LAW
naruszenie własności równe wywłaszczeniu

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Rechtswidrigkeit eines Eingriffs
bezprawność naruszenia [lub ingerencji]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Neben geeigneter Gerätschaft ist vor allem das Können und die Erfahrung des Operateurs für das Gelingen des Eingriffs entscheidend.
de.wikipedia.org
Der Rapper zeigte sich in einem Interview verwundert, dass der geplante Eingriff in die Privatsphäre des Einzelnen nicht auf Gegenwehr durch die Bevölkerung stoße.
de.wikipedia.org
Außerdem muss der Eingriff auf den Betrieb bezogen sein.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist trotz späterer Eingriffe deutlich von der florentinischen Renaissance geprägt, sowohl außen als auch innen.
de.wikipedia.org
In der Regel bedarf es einer wasserrechtlichen Genehmigung (Wasserbehörde), da der Betrieb einen Eingriff in den Grundwasserhaushalt bedeutet.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik