darauf im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für darauf im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für darauf im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

darauf Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es kommt ganz darauf an, ob
کاملاً بستگی دارد به آن‌که ... kāmelan bastegi dārad be ān ke
    am Tag darauf
    روز بعد از آن ruz-e ba'd az ān

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Kurz darauf brachen die ersten Kämpfe des Unabhängigkeitskrieges aus.
      de.wikipedia.org
      Die Bezeichnung der „freien Gasse“ wurde bei allen darauf folgenden Änderungen der Straßenverkehrs­ordnung bis heute beibehalten.
      de.wikipedia.org
      Im Monat darauf mussten ihm drei Koronararterien-Bypasse gelegt werden.
      de.wikipedia.org
      Das Tier wurde 3 Jahre lang darauf vorbereitet.
      de.wikipedia.org
      Doch dann ließen ihre Kräfte nach und beide warteten darauf, dass der Gegner sich eine Blöße geben würde.
      de.wikipedia.org
      Die zuhause fertiggestellten Pläne schenkte er der Kirchgemeinde, welche darauf den Bau an die Hand nahm.
      de.wikipedia.org
      Einige gingen darauf ein und verzichteten auf Dienstwagen und ähnliche Privilegien.
      de.wikipedia.org
      Die Bezeichnung verweist darauf, dass in diesem Quartier früher die Kloster-Brauerei gestanden hat.
      de.wikipedia.org
      Sie verfügte über mehr als 40 Jahre an gesammelter Erfahrung als Gruppenleiterin und konzipierte darauf basierend die Methoden der nach ihr benannten körperorientierten Selbsterfahrung.
      de.wikipedia.org
      Der Autor geht darauf ein, wie sich in einem solchen Kriegsfall die Führung der beteiligten militärischen Kräfte und die beteiligten zivilen Widerstandsgruppen verhalten sollen.
      de.wikipedia.org

      "darauf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski