Ordnung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Ordnung im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für Ordnung im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ordnung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in Ordnung bringen
روبه‌راه كردن ru-be-rāh kardan
    in Ordnung bringen
    سر و سامان دادن sar-o-sāmān dādan
      in Ordnung !
      قبول! ġabul
        in Ordnung !
        بسیار خوب! besjār-xub

          Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

          Deutsch
          Damit alles seine Ordnung hat, greift er zum Schluss also noch einmal in die Ereignisse ein.
          de.wikipedia.org
          Sie griffen damit erheblich in die bisherige Ordnung ein, nach der die Pastoren durch das Domkapitel eingesetzt wurden.
          de.wikipedia.org
          Je nach Höhe der Ordnung der Differenzialgleichung werden alle Zustandsgrößen einem Zustandsregler zugeführt, der auf den Eingang des Zustandsraummodells der Regelstrecke wirkt.
          de.wikipedia.org
          Erst dann wurde klar, dass man bis zur dritten Ordnung Störungstheorie gehen muss.
          de.wikipedia.org
          Dieser Vorstellung lag die Idee zugrunde, dass die Welt einer gewissen Ordnung folgen müsse.
          de.wikipedia.org
          Das Universum bleibt leer; die Realität zeigt keine erkennbare Ordnung oder Struktur.
          de.wikipedia.org
          Behandelt wird die ungerechtfertigte Benachteiligung von Kindern und Jugendlichen (Adultismus bzw. generationale Ordnung) in der Pädagogik sowie insbesondere in der modernen Kindheitssoziologie.
          de.wikipedia.org
          Damit sind zwei Ordnungen möglich: Handelnde und Ursache auf der einen Seite und auf der anderen Handlungen und Wirkung.
          de.wikipedia.org
          Die archäologisch-relative Chronologie befasst sich mit der inneren Ordnung von Quellen als methodisches Instrumentarium.
          de.wikipedia.org
          Anlässlich eines gewalttätigen Streiks im Kohlebergbau setzte der Gouverneur die Nationalgarde zur Erhaltung der Ordnung und Niederschlagung des Streiks ein.
          de.wikipedia.org

          "Ordnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


          Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski