Gegensatz im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Gegensatz im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für Gegensatz im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Gegensatz m

Gegensatz Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

im Gegensatz zu
بر عكس bar aks-e
    im Gegensatz zu
    بر خلاف bar xalāf-e

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Im Gegensatz zu früher wird sie als Gemüsebeilage verwendet, weniger als Hauptnahrungsmittel.
      de.wikipedia.org
      Für numerische Forschung eignen sich im Gegensatz dazu moderne Primzahltests besser.
      de.wikipedia.org
      Im Gegensatz zu den Aschkenasim mussten die Sepharden kein Schutzgeld bezahlen, sondern einzeln das Bürgerrecht kaufen.
      de.wikipedia.org
      Trotz ausgezeichneter Leistungen hatte die Pfalz Dr.I im Gegensatz zur Fokker Dr.I keinen Erfolg, vor allem wegen des unzuverlässigen Motors Siemens & Halske Sh.III.
      de.wikipedia.org
      Im Gegensatz zur Langhebelratsche wird die Kurzhebelratsche bei Betätigung nach oben gedrückt.
      de.wikipedia.org
      Im Gegensatz dazu bezeichnet das Camerale die Einkünfte der Landesherren aus ihrem Kammergut.
      de.wikipedia.org
      Lokalklimatisch fällt der Gegensatz zwischen den warmen Trockenlagen der Südseite des Schlechteberges und seinem kühlfeuchten Nordhang auf, der sich nicht nur im Pflanzenbestand auswirkt.
      de.wikipedia.org
      Im Gegensatz zur personenbedienten Gepäckaufbewahrung sind Gepäckschließfächer eine Einrichtung zur Selbstbedienung.
      de.wikipedia.org
      Im Gegensatz zu diesem wird das hier beschriebene Bekenntnis auch von allen altorientalischen Kirchen anerkannt.
      de.wikipedia.org
      Im Gegensatz zum Kopfhaar, dessen Wachstum bei vermehrter Androgenzufuhr zurückgeht, wird das Wachstum des Körperhaares stimuliert.
      de.wikipedia.org

      "Gegensatz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski