homogenisieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für homogenisieren im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach Erreichen der Endtiefe wird durch wechselseitiges Drehen der einzelnen Schnecken das Boden-Bindemittel-Gemisch homogenisiert.
de.wikipedia.org
In der Praxis homogenisiere der Kapitalismus die Welt jedoch nicht, sondern polarisiere sie (siehe 2.1.2).
de.wikipedia.org
Bei der Herstellung von Ziegeln wird die dispergierende Wirkung von Ligninsulfonaten eingesetzt, um die Tonmischung zu homogenisieren.
de.wikipedia.org
Mit Knethaken vermengt, knetet und homogenisiert man schwere Teigsorten wie z. B. Hefeteig.
de.wikipedia.org
Der Laserstrahl kann dann homogenisiert werden, zum Zwecke der Schaffung einer möglichst ebenmäßigen Intensitätsverteilung der Laserstrahlung über den gesamten Bearbeitungsfleck.
de.wikipedia.org
Anschließend wird die Milch homogenisiert, um die Aufrahmstabilität zu verbessern.
de.wikipedia.org
Die so erzeugten Korrekturfelder überlagern das Feld der Hauptspule und homogenisieren es.
de.wikipedia.org
Nach dem Dekantieren und Mischen (Homogenisieren) wird der Teig in rechteckige Kühlbehälter aus Zement gegossen.
de.wikipedia.org
Im weiteren Herstellungsprozess wird der Presskuchen homogenisiert und getrocknet.
de.wikipedia.org
Häufiger möchte man jedoch unregelmäßige und instabile Strahlprofile homogenisieren.
de.wikipedia.org

"homogenisieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch