Übersetzungen für „unwirtschaftlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈun·wirt·schaft·lich ADJ

unwirtschaftlich

oneconomisch

unwirtschaftlich

onvoordelig

unwirtschaftlich

niet zuinig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach dem preußischen Landrecht galt als Raubbau das unwirtschaftliche Aushauen der oberen Mittel.

de.wikipedia.org

Allerdings gerät er später in die Pleite, weil sich Holztransporte per Hubschrauber als unwirtschaftlich erweisen.

de.wikipedia.org

Für wenig befahrene Weichen kann der Einbau einer Weichenheizung unwirtschaftlich sein.

de.wikipedia.org

Die Kritiker sehen das Krankenhaus wegen der Größe als unwirtschaftlich.

de.wikipedia.org

Diese Bekämpfung erwies sich jedoch als zu teuer und damit unwirtschaftlich.

de.wikipedia.org

Es sei für das Unternehmen unwirtschaftlich, das Auto kommerziell zu bauen.

de.wikipedia.org

Damit wird das unwirtschaftliche Fahren mit Dieselzügen unter Fahrdraht vermieden.

de.wikipedia.org

Auch das Fliegen von zusätzlichen Schleifen oder Umwegen würde einen weiteren Höhenabbau ermöglichen, wäre aber sehr unwirtschaftlich.

de.wikipedia.org

Der Mahlbetrieb wurde im Jahre 1970 eingestellt, da größere Betriebe die unwirtschaftlichen kleineren Mühlen, wie die Kohlmühle, verdrängten.

de.wikipedia.org

Für größere, industrielle Bäckereien wie Kekshersteller war das Verfahren des direkten Umtauschs Getreide/Mehl undenkbar und unwirtschaftlich.

de.wikipedia.org