-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Störung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈStö·rung <Störung, Störungen> [ˈʃtœrʊŋ] SUBST f (Fehlfunktion, Störsignale, technischer Defekt, Unterbrechung)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Befehlshaber dieser Schlägertruppe hatte sich gegenüber dem Gericht verpflichtet, es zu „keinen Störungen“ der Verhandlung kommen zu lassen.de.wikipedia.org
- Sie können zu betrieblichen Störungen führen (), so dass bei Auftreten einer Unterbrechung die aktuell durchzuführenden, aufgabenbezogenen und geplanten Ablaufabschnitte nicht mehr realisiert werden können.de.wikipedia.org
- Insbesondere gab es keine Pressezensur und auch die Senatoren und Abgeordneten konnte ihre Mandatstätigkeit ohne Einschüchterungen und Störungen ausüben.de.wikipedia.org
- Ohne Störungen verläuft diese sehr langsam und absolut regelmäßig.de.wikipedia.org
- Überliefert ist, dass sie an einer psychischen Störung (Verfolgungswahn) litt.de.wikipedia.org
- In seinen Tätigkeitsbereich fielen Verbrechen gegen das Schieß- und Sprengmittelgesetz und gegen das Strafgesetzbuch, wie Bombenattentate, Widerstand gegen die Staatsgewalt, Hochverrat oder Störung der Religionsausübung.de.wikipedia.org
- Diagnostisch bedarf es näherer Abklärung der Bereiche sprachlicher Störung.de.wikipedia.org
- Infolge dieser Störung kam es zu einer weiteren Anomalie.de.wikipedia.org
- Seltener ist eine Störung der Blutbildung im Knochenmark, zum Beispiel durch maligne Tumoren, aplastische Anämien und Einnahme von Chemotherapeutika.de.wikipedia.org
- Er beruht auf einer Störung der Entwicklung (Dysfunktion) derjenigen Gameten, welche das betreffende Gen nicht besitzen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch