Übersetzungen für „Schutzplanke“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈSchutz·plan·ke SUBST f AUTO

Schutzplanke

vangrail

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für Rad- und Motorradfahrer stellen Schutzplanken ein mögliches Gefahrenpotential dar, da diese über die Planke kippen oder unter ihr hindurch rutschen können.

de.wikipedia.org

Weiterhin muss z. B. noch der Oberbau aufgebracht werden und Geländer / Schutzplanken montiert werden.

de.wikipedia.org

Der asphaltierte Fahrweg über die Brücke ist mit Schutzplanken versehen, hinter denen sich ein zusätzliches Metallgeländer befindet.

de.wikipedia.org

Sie sind Kollisionsschutz mit dem Baustellensicherungsfahrzeug und aktiver Schutz der meist nächtlichen Ausbesserungsarbeiten an Schutzplanken, und anderer Ausbesserungsmaßnahmen als Tagesbaustelle.

de.wikipedia.org

Er wird mit einer Schutzplanke oder Betonschutzwand versehen.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich wird zwischen einfachen (einseitigen) und doppelten (zweiseitigen) Schutzplanken unterschieden.

de.wikipedia.org

Eine Schutzplanke nimmt kinetische Energie auf und absorbiert sie durch ihre eigene Verformung; eine Betonschutzwand kann dies nicht.

de.wikipedia.org

Seitlich angeordnete Absturzsicherungen (Schutzplanken oder Betonschutzwände) sollen den Absturz beim Abkommen von der Fahrbahn verhindern.

de.wikipedia.org

Bauliche Maßnahmen, wie etwa der Einbau von Schutzplanken, sind dagegen deutlich wirksamer.

de.wikipedia.org

Ein 2,5-Liter-Dieselmotor ersetzte den 2,2-Liter, die Blinker wurden neben den Scheinwerfern platziert, Rückfahrlicht war erhältlich und seitliche Schutzplanken.

de.wikipedia.org