Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Jungfrau“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈJung·frau [ˈjʊŋfr͜au ] SUBST f

1. Jungfrau (sexuell unberührte Frau):

Jungfrau
er ist dazu gekommen wie die Jungfrau zum Kind ugs
er ist dazu gekommen wie die Jungfrau zum Kind ugs

2. Jungfrau veraltet:

Jungfrau

3. Jungfrau:

Jungfrau REL, ASTROL

Beispielsätze für Jungfrau

er ist dazu gekommen wie die Jungfrau zum Kind ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Sage erzählt, dass damals drei Jungfrauen täglich vom ca. 1 km entfernten Jungfernborn Wasser geholt haben.
de.wikipedia.org
Zunächst habe er ‚die Geburt aus einer Jungfrau erfunden‘.
de.wikipedia.org
Die gottgeweihte Jungfrau gehört weder der kirchlichen Hierarchie an, noch sind bestimmte Ämter oder Funktionen mit diesem Stand verbunden.
de.wikipedia.org
Die Jungfrau ist angetan mit einem violetten Kleid, das rot gefüttert ist.
de.wikipedia.org
Die bluttrinkenden und unsterblich gewordenen Ordensleute sind seitdem dazu verdammt, periodisch aus ihren Gräbern einer Burg zu entsteigen und Blut von Jungfrauen zu trinken.
de.wikipedia.org
Erst später gab man der Jungfrau zum Zeichen ihrer Reinheit einen Kranz in die Hand.
de.wikipedia.org
Die Holzstatue der wundertätigen Jungfrau stammt vermutlich aus dem 13. Jahrhundert, wohingegen die des Gekreuzigten nach einem verschollenen Original nachgebildet und aufgestellt wurde.
de.wikipedia.org
Der Durchmesser der Blasen beträgt jeweils etwa 25.000 Lichtjahre; sie erstrecken sich am südlichen Nachthimmel von der Jungfrau bis zum Kranich.
de.wikipedia.org
Die Verehrung der drei Jungfrauen wird als christliche Überlagerung des keltisch-römisch-germanischen Matronenkultes interpretiert.
de.wikipedia.org
Er erklärt, sie immer noch heiraten zu wollen, obwohl sie keine Jungfrau mehr sei.
de.wikipedia.org

"Jungfrau" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski