Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Ewigkeit“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈEwig·keit <Ewigkeit, Ewigkeiten> [-k͜ait] SUBST f

Beispielsätze für Ewigkeit

von Ewigkeit zu Ewigkeit REL
van eeuwigheid tot eeuwigheid
für Zeit und Ewigkeit geh
voor altijd en eeuwig
eine Ewigkeit [o. zehn Jahre] her sein ugs
een eeuwigheid [o. tien jaar] geleden zijn
das dauert (ja) eine (halbe) Ewigkeit ugs
dat duurt een eeuwigheid
in die Ewigkeit abberufen werden [o. eingehen] geh
de eeuwigheid ingaan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er sieht es als Beweis, dass das Bewusstsein unabhängig vom Gehirn ist und der Tod nur ein Übergang in eine Ewigkeit.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der 1960er-Jahre hatte er als Schauspieler einige kleinere Rollen in Filmen und Fernsehserien, so in Neun Stunden zur Ewigkeit.
de.wikipedia.org
Es rauscht die Zeit wie ein Strom dahin ins Meer der Ewigkeit.
de.wikipedia.org
Themen der Texte sind Tod und Ewigkeit sowie Sterben und Auferstehung.
de.wikipedia.org
Die Ewigkeit der Welt ist ein zentrales Problem menschlichen Nachdenkens.
de.wikipedia.org
Weitere Fassungen waren Vulkanier, die auf einem Planeten der "Wächter der Ewigkeit" hieß die Geschichte ändern sollten.
de.wikipedia.org
Die Achtzahl ist Zeichen der Auferstehung, die Ringform Zeichen der Ewigkeit.
de.wikipedia.org
Ihre Leitbild lässt sich so formulieren: Niemand wird gezwungen die Ewigkeit mit Gott zu verbringen.
de.wikipedia.org
Zwei brasilianische Bauernfamilien, die in einer Gegend leben, wo es nur selten regnet und Trockenzeiten überwiegen, sind schon seit Ewigkeiten im Streit.
de.wikipedia.org
Dieser Terminus umfasse alle Seelen, die in die Ewigkeit eingegangen sind.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Ewigkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Ewigkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste