Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Bordüre“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Bor·ˈdü·re <Bordüre, Bordüren> [bɔrˈdyːrə] SUBST f

Bordüre
Bordüre
galon m of nt
Bordüre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Satteldecke der Offiziere war mit einer silbernen Bordüre eingefasst und mit einem goldfarbenen Vorstoß gesäumt.
de.wikipedia.org
Es enthält 114 Blätter und 28 Miniaturen mit figürlichen Bordüren.
de.wikipedia.org
Dazu kam ein Mantelsack von roter Farbe mit gelber Bordüre.
de.wikipedia.org
Im heutigen Zustand enthält es noch 106 Miniaturen, und nahezu alle Seiten sind mit Randbemalungen wie z. B. Bordüren ausgeschmückt.
de.wikipedia.org
Der Dorveille war ein an der Herrenmode orientierter zylinderförmiger Damenhut, der mit farbigen Bändern, Schleifen oder Bordüren versehen war.
de.wikipedia.org
In den meisten persischen Teppichen ist das Feld umgeben von Streifen, den Bordüren.
de.wikipedia.org
Sie waren mit einer Bordüre um den oberen Rand und einer Quaste verziert.
de.wikipedia.org
Zum Geschirr der kleinen Uniform waren die Bordüren aus orangeroter Wolle.
de.wikipedia.org
Es entsteht dann der Eindruck, das Muster setze sich über die Bordüre hinaus fort.
de.wikipedia.org
Die seitlichen Chorfenster sind als Rautenverglasung mit umlaufender Blatt-Blüten-Bordüre, die Rundfenster als farbliche Variation des Mittelfensters gestaltet, so auch die Fenster im Kirchenschiff.
de.wikipedia.org

"Bordüre" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski