Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Zulässigkeit“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Zulässigkeit <-> SUBST θηλ ενικ ΝΟΜ

Παραδειγματικές φράσεις με Zulässigkeit

bauplanungsrechtliche Zulässigkeit
το επιτρεπτό από το δίκαιο πολεοδομικού σχεδιασμού
Zulässigkeit des Beweismittels
παραδεκτό του αποδεικτικού μέσου
Zulässigkeit des Verfahrens
παραδεκτό της διαδικασίας
Zulässigkeit des Vorbringens [einer Klage]
παραδεκτό των [αγωγικών] ισχυρισμών

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die herrschende Meinung und das Bundesverwaltungsgericht kommen zu dem Ergebnis, § 78 regele die Passivlegitimation und somit die Frage der Begründetheit und nicht der Zulässigkeit.
de.wikipedia.org
Die Zulässigkeit von Schwangerschaftsabbrüchen ist seit der Spätantike heftig umstritten.
de.wikipedia.org
Für die Zulässigkeit der Klage reicht die bloße Möglichkeit einer Rechtsverletzung aus.
de.wikipedia.org
Er fungiert als Moderator des Prozesses und entscheidet über die Zulassung von Beweismitteln oder die Zulässigkeit von Fragen in Zeugenvernehmungen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sei die Zulässigkeit eines solchen Verzichts abhängig von den Umständen des jeweiligen Einzelfalls.
de.wikipedia.org
48 wurde daher die Zulässigkeit von gelblichem Licht für Neufahrzeuge (außer für Nebelscheinwerfer) entfernt – ältere Fahrzeuge dürfen aber die schon installierte Beleuchtung weiter benutzen.
de.wikipedia.org
Die Zulässigkeit extraterritorialer Wirkungen von nationalen Gesetzen nach dem Auswirkungsprinzip ist umstritten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurde die Geste zu einem Wahlkampfthema, insbesondere über die Zulässigkeit und Grenzen von Wahlwerbung.
de.wikipedia.org
Die Zulässigkeit von Spikes an Fahrradreifen ist ungeklärt.
de.wikipedia.org
Er entscheidet außerdem über Widersprüche in Angelegenheiten des eigenen Wirkungskreises der Gemeinde und ist für die Prüfung der Zulässigkeit von Einwohneranträgen und Bürgerbegehren zuständig.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Zulässigkeit" σε άλλες γλώσσες

"Zulässigkeit" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα