Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Doppelname“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά

(Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Doppelname <-ns, -n> SUBST αρσ

Doppelname

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Doppelnamen kämen außerdem nur in Ausnahmefällen in Frage.
de.wikipedia.org
Das Gesetz beinhaltet: Gütergemeinschaft, Hinterbliebenenrente, Recht auf Doppelname, Familienversicherung, Familienversicherung (Krankenversicherung), Unterhaltsrecht, Heiratsurlaub, Familienzusammenführung und einige weitere Rechte, allerdings kein Adoptionsrecht.
de.wikipedia.org
Er kam auf die Idee, verbindliche Doppelnamen (binominale Nomenklatur) einzuführen.
de.wikipedia.org
Doppelnamen sind möglich, werden dann meist von verheirateten Frauen benutzt.
de.wikipedia.org
Seinen Doppelnamen legte er nicht ab, da er den Namen seiner drei Kinder behalten wollte.
de.wikipedia.org
Die beiden Teile des 1982 verliehenen Wappens vermitteln durch ihre Bilder sowohl den 1954 festgelegten Doppelnamen als auch Vergangenheit und Gegenwart der Marktgemeinde.
de.wikipedia.org
Sie hat auch nach ihrer Scheidung den Doppelnamen behalten und hat zwei Kinder.
de.wikipedia.org
Der Zusatzname ist immer der erste Teil solcher Doppelnamen und sehr einfach zu erkennen, da sie aus einer beschränkten Auswahl stammen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig entschied das Gericht, dass es kein Recht auf Doppelnamen gibt.
de.wikipedia.org
Entgegen dem damaligen Ehe-Namensrecht behielt Rauch-Kallat unverändert ihren Doppelnamen aus erster Ehe.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"Doppelname" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский