Traductions de „halbstündlich“ dans le dictionnaire allemand » français

halbstündlich ADJ ADV

halbstündlich

toutes les demi-heures

in halbstündlichen Intervallen

toutes les demi-heures

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwischen 5:00 und 0:00 Uhr verkehren die Züge stündlich, in den Stoßzeiten teilweise halbstündlich.

de.wikipedia.org

Dieser wurde mit dem Jahresfahrplan 2008 deutlich aufgewertet, seitdem halten dort halbstündlich Intercity-Züge.

de.wikipedia.org

Halbstündlich, an Wochenenden oder in den Nebenverkehrszeiten stündlich, verkehrt eine Regionalbahn.

de.wikipedia.org

So wird meist im halbstündlichen Wechsel klassische und Jazz- oder jazznahe Musik gesendet.

de.wikipedia.org

Im Sommer wird die Haltestelle bei Bedarf von Booten der Königsseeschifffahrt halbstündlich angefahren.

de.wikipedia.org

Die Fahrt dauert 19 Minuten und der Bus fährt täglich in teilweise halbstündlichen Intervallen.

de.wikipedia.org

Viele dieser Busse verkehren stündlich oder halbstündlich, innerhalb der Stadt werden Verbindungen durch Überlagerung mehrerer Linien verdichtet.

de.wikipedia.org

Vom Flughafen besteht halbstündlicher Busanschluss in die jordanische Hauptstadt.

de.wikipedia.org

Dadurch sollen zwischen den halbstündlichen Taktzügen weitere Verdichterzüge verkehren können und die Betriebsqualität verbessert werden.

de.wikipedia.org

Ebenfalls ist eine gute S-Bahn-Anbindung an die Kaiserstuhlbahn vorhanden, die den Ort an Werktagen halbstündlich anfährt.

de.wikipedia.org