allemand » français

Traductions de „fachärztlich“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . fachärztlich ADJ

II . fachärztlich ADV

fachärztlich
par un(e) spécialiste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dazu zählen die Anerkennung der entsprechenden Facharztbezeichnung, in dem der geplante Eingriff angesiedelt ist, sowie eine mindestens fünfjährige fachärztliche Tätigkeit in dem Fachgebiet.
de.wikipedia.org
2003 erhielt sie ihre fachärztliche Anerkennung für Innere Medizin, im Jahr 2005 die Zusatzbezeichnung für Infektiologie.
de.wikipedia.org
Die vorgeschriebenen Meldebogen vermittelten den Eindruck, dass mit der Erfassung das Ziel einer fürsorgenden besonderen fachärztlichen Betreuung verfolgt werden sollte.
de.wikipedia.org
Die Abklärung einer Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung sollte daher Bestandteil einer fachärztlichen oder psychologischen Diagnosestellung bei einem Messie-Syndrom sein.
de.wikipedia.org
Er bündelt die fachärztlichen Interessen und vertritt diese gegenüber Politik, Selbstverwaltung und anderen freien ärztlichen Verbänden.
de.wikipedia.org
Das Zentrum bietet auf 3.500 Quadratmeter Einrichtungen unter anderem für die Diagnose, fachärztliche Behandlung, Rehabilitation sowie Sportmedizin und steht auch Privatpersonen offen.
de.wikipedia.org
Zudem stand ihm, wie das Gericht feststellte, der Honoraranspruch für seine Gutachterleistungen unabhängig von seiner fachärztlichen Ausrichtung zu.
de.wikipedia.org
Hausärzte dürfen keine fachärztlichen Ziffern abrechnen und umgekehrt.
de.wikipedia.org
Deshalb ist die nicht betroffene Seite regelmäßig fachärztlich zu überprüfen, und Schallleitungs- oder Schallempfindungsschwerhörigkeiten müssen zügig und konsequent behandelt werden.
de.wikipedia.org
Die Sicherstellung umfasst auch die angemessene und zeitnahe Zurverfügungstellung der fachärztlichen Versorgung und die vertragsärztliche Versorgung zu den sprechstundenfreien Zeiten (Notdienst).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "fachärztlich" dans d'autres langues

"fachärztlich" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires