Traductions de „einstöckig“ dans le dictionnaire allemand » français

einstöckig ADJ

einstöckig

à un [ou d'un] étage

einstöckig sein

avoir un [seul] étage

Expressions couramment utilisées avec einstöckig

einstöckig sein

avoir un [seul] étage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch weiterhin ist sie häufig mit konventionellen, einstöckigen Wendezügen anzutreffen.

de.wikipedia.org

Schließlich wechselte die Architektur von mehr- auf einstöckige Gebäude, die nicht mehr auf Holzkonstruktionen basierten, sondern auf Steinfundamenten.

de.wikipedia.org

In einem einstöckigen Anbau sind die naturwissenschaftlichen Räume zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Neben den Amtsräumen für die Stadtverwaltung enthielt das ursprünglich einstöckige Gebäude Gefängniszellen und eine Feuerwache.

de.wikipedia.org

Das Empfangsgebäude bestand aus einem einstöckigen Gebäude mit einer kleinen Halle.

de.wikipedia.org

Bekannt war auch die alte Muldensiedlung – einfache, kleine, einstöckige, längliche Häuser mit je 2 Zimmern, die nach dem Krieg erbaut wurden und bis 2008 existierten.

de.wikipedia.org

Unterschied ist ein einstöckiger Vorbau am Gebäudeausgang mit flachem Pultdach.

de.wikipedia.org

Die Wohnviertel sind entweder großzügige Villenareale oder landesübliche, einstöckige „Sieben-Meter-Häuser“ mit Blechdach und Glasfenstern, die in ihrer Ausstattung und Qualität sehr unterschiedlich sind.

de.wikipedia.org

Auf beiden Seiten des Hauptgebäudes gehen einstöckige, zwei Achsen weite Anbauten ab, die wahrscheinlich später hinzugefügt wurden.

de.wikipedia.org

Das kleine, einstöckige Empfangsgebäude in Fachwerkbauweise enthielt neben Warte- und Dienstraum auch Räumlichkeiten für die tschechoslowakischen Grenz- und Zollbeamten.

de.wikipedia.org