Traductions de „doppelstöckig“ dans le dictionnaire allemand » français

doppelstöckig ADJ

doppelstöckig Haus, Bett, Bus

à deux étages

doppelstöckig sein

avoir deux étages

Expressions couramment utilisées avec doppelstöckig

doppelstöckig sein

avoir deux étages

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1961 wurden neue doppelstöckige Autotransportwagen in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

1912/1913 wurde an der Südseite des Chors eine doppelstöckige Sakristei erstellt.

de.wikipedia.org

Der Tunnel ist doppelstöckig, er hat auf jeder Ebene pro Fahrtrichtung je eine Röhre, insgesamt ergeben sich dadurch vier Röhren.

de.wikipedia.org

Zudem wurden der sich an die Kirche anschließende Flügel des Kreuzgangs in seiner noch heute bestehenden doppelstöckigen Form erbaut.

de.wikipedia.org

Der in die Anlage einbezogene mittelalterliche Kreuzgang ist doppelstöckig und bildet den Innenhof des Gebäudekomplexes.

de.wikipedia.org

Diese wurde beim Bau in den 1920er Jahren für geplante Streckenverlängerungen bereits doppelstöckig konzipiert, der untere Teil jedoch mit Sand verfüllt.

de.wikipedia.org

Das Walmdach des doppelstöckigen Fachwerkhauses wurde wieder mit den denkmalkonformen rheinischen Hohlpfannen gedeckt.

de.wikipedia.org

Das Kirchenschiff hat dreiseitig umlaufende doppelstöckige Emporen, die für die Orgel befindet sich im Osten.

de.wikipedia.org

Die dreiseitigen Emporen sind doppelstöckig, auf der unteren über dem Eingang steht die Orgel.

de.wikipedia.org

Man gelangt durch einen der sechs Zugänge von der doppelstöckigen Anfahrtsstraße ins Innere der Halle.

de.wikipedia.org