Traductions de „berufserfahren“ dans le dictionnaire allemand » français

berufserfahren ADJ

berufserfahren

expérimenté(e)

berufserfahren sein

avoir de l'expérience professionnelle

Expressions couramment utilisées avec berufserfahren

berufserfahren sein

avoir de l'expérience professionnelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im betrieblichen Ausbildungsalltag dominiert Praxisanleitung durch berufserfahrenes Personal als schrittweise Heranführung an die eigenständige Wahrnehmung der beruflichen Aufgaben der Auszubildenden/Berufsfachschüler, zum Teil unter Einbezug der Leittextmethode.

de.wikipedia.org

Sie werden angeleitet durch langjährige, berufserfahrene Mitarbeiter der Lebenshilfe.

de.wikipedia.org

Auch bei neuen Fachrichtungen vor allem im beruflichen Bereich, wenn noch keine entsprechenden Lehrer ausgebildet wurden, werden berufserfahrene Hochschulabsolventen aus der Wirtschaft oder Verwaltung eingestellt.

de.wikipedia.org

Jede studentische Teilnehmerin des Programms wurde ein Jahr lang von einer berufserfahrenen Persönlichkeit mit akademischem Abschluss in ihrer Lebens-, Studien- und Berufsplanung beraten.

de.wikipedia.org

Das Kolleg bietet berufserfahrenen Erwachsenen die Möglichkeit, die allgemeine Hochschulreife in einer dreijährigen Vollzeitausbildung zu erwerben.

de.wikipedia.org

Zielgruppe solcher Messen sind meist Berufseinsteiger und Absolventen, aber es können, im Unterschied zu physischen Karrieremessen bei Online-Events auch berufserfahrene Personen erreicht werden.

de.wikipedia.org

Junge Ehrenamtliche werden von berufserfahrenen Mentoren unterstützt.

de.wikipedia.org

Als Stammpersonal bezeichnet man berufserfahrene Personen, die fest in einer Organisationseinheit mitarbeiten, im Gegensatz zu Auszubildenden, Anzulernenden, Springern oder Aushilfen.

de.wikipedia.org

Elf Jahre nach den thailändischen trat er diese kriegschirurgischen Einsätze nun seelisch gewappnet und berufserfahrener an.

de.wikipedia.org

Kraftverkehrsmeister rekrutieren sich aus berufserfahrenen Mitarbeitern des Fahrpersonals (z. B. langjährige Berufskraftfahrer, Fahrlehrer) der Güter- und Verkehrsbetriebe.

de.wikipedia.org