Traductions de „ade“ dans le dictionnaire allemand » français

ade [aˈdeː] INTERJ allmd Sud

ade

au revoir

[jdm] ade sagen

dire au revoir [à qn]

einer S. dat ade sagen

dire adieu à une chose

Ade <-s, -s> SUBST nt allmd Sud

Ade

au revoir m

Expressions couramment utilisées avec ade

einer S. dat ade sagen

dire adieu à une chose

[jdm] ade sagen

dire au revoir [à qn]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie schrieb sechs Lieder für Gesangsstimme und Klavier und Klaviervariationen über Ade zur guten Nacht, die 1925 in den Druck gingen.

de.wikipedia.org

Unter Ade hatte sich der Betrieb des Hauses der Kunst vollständig selbst getragen.

de.wikipedia.org

Ade, Welt, Gott gesegne dich!

de.wikipedia.org

Die drei ADE-Reaktoren konnten zusammen 1,2 bis 1,5 Tonnen waffenfähiges Plutonium pro Jahr erzeugen, genug für 120 bis 350 Atombomben.

de.wikipedia.org

Das Ade-Werk wurde am 2. August 1920 von dem Ingenieur Arthur Ade (1882–1957) in Waltershausen als Werk für Traktoren und landwirtschaftliche Geräte mit einem Partner als Ade & Irrgang gegründet.

de.wikipedia.org

Ade zur guten Nacht ist in zahlreichen Liederbüchern und auf etlichen Tonträgern erschienen (einschließlich Partituren).

de.wikipedia.org

Im fränkischen Raum ist ade ebenfalls noch in allen Generationen als alltäglicher Abschiedsgruß etabliert, wird aber zunehmend vom norddeutschen Tschüss verdrängt.

de.wikipedia.org

Ade findet heraus, dass er sie mit Silver betrogen hat.

de.wikipedia.org

Etwa 100 ehemalige Kunden und Freunde sagten Ade, manche kamen dafür von weit angereist.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel bei Auswanderung, Verurteilung zum Tode oder auch selbstgewähltem Abschied auf immer aufgrund von Liebeskummer, Enttäuschung etc., wie es der Text von „Ade zur guten Nacht“ zeigt.

de.wikipedia.org