Traductions de „Zubehörteil“ dans le dictionnaire allemand » français

Zubehörteil SUBST nt

Zubehörteil

accessoire m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Spezialisierte Handwerker fertigten die Holzrohlinge und in Kinder- und Heimarbeit wurden Zubehörteile und Spanschachteln hergestellt.

de.wikipedia.org

Wenn er ein Zubehörteil kaufen möchte, bezahlt er den geforderten Betrag und legt Münzen in den Brunnen.

de.wikipedia.org

An vielen Helmen können Zubehörteile wie ein Kapselgehörschutz oder ein Gesichtsschutz (z. B. für die Arbeit mit Motorsägen) befestigt werden.

de.wikipedia.org

Im Zubehörteil werden Tipps für die Ausstattung und Nachrüstung von Wohnmobilen gegeben.

de.wikipedia.org

Das Konzept sah vor, Handrührgeräte mit den passenden Zubehörteilen zu kompakten, aber vollständigen, Küchenmaschinen zu erweitern.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war der Gepäckträger bei Fahrrädern ein Zubehörteil, folglich besaßen die Rahmen auch keine speziellen Gewindeösen dafür.

de.wikipedia.org

Die Ketten und ihre Zubehörteile sind von den Herstellern entsprechend den Güteklassen gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Die Modelle lassen sich mit den unterschiedlichsten Zubehörteilen ausrüsten, z. B. mit Elektroantrieb, Schaltgetriebe, originalgetreuen und komplexen Lichtanlagen und Geräuscherzeugern.

de.wikipedia.org

Hier wurden Polsterverkleidungen, Armaturenverkleidungen, Zubehörteile, (Spoiler-)Stoßstangen und Seitenschweller umgebaut aber auch Lackierungen angeboten.

de.wikipedia.org

So können Zubehörteile für das Custombike relativ problemlos verwendet werden.

de.wikipedia.org