Traductions de „Zollkodex“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Zollkodex SUBST m JUR

Zollkodex

code m des douanes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das alte Zollgesetz trat mit dem Zollkodex 1992 außer Kraft.

de.wikipedia.org

Eine Anpassung des deutschen Rechts erfolgte im Jahr 2015 im Rahmen des Zollkodex-Anpassungsgesetzes (Gesetz zur Anpassung der Abgabenordnung an den Zollkodex der Union und zur Änderung weiterer steuerlicher Vorschriften).

de.wikipedia.org

3 Zollkodex 1992 eine dreijährige Festsetzungsfrist.

de.wikipedia.org

Dieses Gebiet ist in Artikel 4 Zollkodex der Union abschließend definiert.

de.wikipedia.org

Ein privates Zolllager bedarf einer Bewilligung durch die Zollverwaltung nach Artikel 100 Zollkodex.

de.wikipedia.org

23 des Zollkodex der Union geregelt.

de.wikipedia.org

Auch die Anforderungen für Lieferantenerklärungen und Langzeit-Lieferantenerklärungen sind im Zollkodex der Union enthalten.

de.wikipedia.org

Auf Grund des Anwendungsvorrangs des Unionsrechts verdrängt der Zollkodex in seinem Anwendungsbereich anders lautende nationale Vorschriften.

de.wikipedia.org

Inkrafttreten des Zollkodex und der Durchführungsverordnung zum Zollkodex.

de.wikipedia.org

Beispiele sind das Wechselgesetz, das Scheckgesetz oder der Zollkodex.

de.wikipedia.org