Traductions de „Viereck“ dans le dictionnaire allemand » français

Viereck [ˈfiːɐʔɛk] SUBST nt

Viereck

quadrilatère m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von katholischen Siedlern gegründet, ist Viereck bis heute ein katholischer Ort in evangelischer Umgebung.

de.wikipedia.org

Die zum Quadrat verkürzte Schindel heißt Viereck oder Vierung, die unten gerundete ist das Schildlein (Schildchen).

de.wikipedia.org

Das magische Viereck arbeitet mit zwei Mittelfeldspielern, die zwischen beiden Strafräumen agieren, und zwei Stürmern, die sich ins Mittelfeld zurückfallen lassen.

de.wikipedia.org

Bei einem Dreieck und einem Viereck hat man wenig Möglichkeiten, weil offensichtlich stets ein Wächter ausreicht.

de.wikipedia.org

Das Viereck hatte nur einen engen Eingang und war von einem Graben umgeben.

de.wikipedia.org

Dabei wird eine Laststrecke oder eine Viereck durch mehrere Motoren oder Handkettenzüge nach oben gezogen.

de.wikipedia.org

Mittel- und Seitenrisalite, Viereck- und Dreieckerker, Ecktürmchen und Fensterumrahmungen prägen die Fassaden.

de.wikipedia.org

Die Rückseite des Vierecks war mit einem schwarzen Blättchen verschlossen.

de.wikipedia.org

Das einfachste Beispiel ist ein Viereck in der Ebene.

de.wikipedia.org

Die im westlichen Teil der Anlage erhöht gelegene Oberburg war im Mittelalter auf einem Grundriss in Form eines unregelmäßigen Vierecks angelegt worden.

de.wikipedia.org