Traductions de „Verkehrsstau“ dans le dictionnaire allemand » français

Verkehrsstau SUBST m

Verkehrsstau

embouteillage m

Verkehrsstau

bouchon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da die Brücke eine gute Aussicht auf die Bucht und den Hafen bot und keine Gehwege besaß, kam es vielfach zu Verkehrsstaus durch Schaulustige.

de.wikipedia.org

Dies führt trotz eines geschätzt geringen Fahrzeugbestandes zu ständigen Verkehrsstaus.

de.wikipedia.org

Im Stadtzentrum wurden die meisten Straßen schon vor der Erfindung des Automobils gebaut und sind dementsprechend relativ eng, was zu häufigen Verkehrsstaus führt.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden Verkehrsstaus in diesem verkehrsreichen Gebiet vermieden.

de.wikipedia.org

Diese Situation konfrontiert den Ort mit chronischen Verkehrsstaus.

de.wikipedia.org

Auch eine schlechte Qualität der kommunale Dienstleistungen, hohe Steuern, Verkehrsstaus und falsche Werte führten zur Belastung der Stadtbewohner.

de.wikipedia.org

Auch Verspätungen durch Transportmittel (etwa durch Verkehrsstaus, Unfälle) gehören zu den Transportrisiken.

de.wikipedia.org

Auf die Auswirkungen von Verkehrsstaus reagierte man verstärkt mit der Einrichtung von Busspuren.

de.wikipedia.org

Bei der Rückfahrt nutzen Mitglieder der Drogenmafia einen Verkehrsstau an der Grenze, um den Gefangenen in ihre Hände zu bekommen.

de.wikipedia.org

Um die Verkehrsstaus zu verringern, wurde ein großes Straßenbauprogramm begonnen.

de.wikipedia.org