Traductions de „Vanilleeis“ dans le dictionnaire allemand » français

Vanilleeis SUBST nt

Vanilleeis

glace f à la vanille

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es bestand aus Vanilleeis mit einem Kern aus Waldmeistereis und hatte eine grüne, waldmeisteraromatisierte Fettglasur.

de.wikipedia.org

Zum Korn werden vier bis fünf große Kugeln Vanilleeis hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Im italienischen Original wird eine Kugel Vanilleeis in eine kleine Tasse oder ein kleines Glas gegeben und dann mit heißem sowie mit Zucker gesüßtem Espresso übergossen.

de.wikipedia.org

Alternativ werden sie als Dessert häufig mit Vanilleeis und/oder Schlagsahne ergänzt und je nach Anspruch und Geschmack mit Obst, Marmelade oder frischen Kräutern garniert.

de.wikipedia.org

Eine häufige, einfachere Variante, die in den deutschsprachigen Ländern überwiegend angeboten wird, besteht aus Banane, Vanilleeis, Schokoladensauce und Schlagsahne.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil des aus Milcheis bestehenden Vanilleeises ist mit einer kakaohaltigen Fettglasur ummantelt, ein kleiner Teil ist damit nicht bedeckt.

de.wikipedia.org

Allerdings hatte das Restaurant nur noch Vanilleeis, das der Koch mit einer Sauce aus geschmolzener Schokolade übergoss.

de.wikipedia.org

Ungefähr 500 Zuschauer beobachteten, wie der Silberrücken einen speziell für ihn entwickelten „Kuchen“ mit Vanilleeis, Früchten und Schlagsahne verzehrte.

de.wikipedia.org

Zudem wird vielfach bei den üblichen Beilagen wie Vanillesauce, Vanilleeis, Sahne und Kompott variiert und das Gebäck zusammen mit anderen Saucen, Eissorten oder mit Sorbet serviert.

de.wikipedia.org

Zum Dessert bekommt man mancherorts Vanilleeis mit Friesischer Bohnensuppe.

de.wikipedia.org