Traductions de „Stadtplan“ dans le dictionnaire allemand » français

Stadtplan SUBST m

Stadtplan

plan m de la ville

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf dem Stadtplan von 1730, auf dem das Kloster verzeichnet ist, wird es als Barfüßerkloster bezeichnet.

de.wikipedia.org

1987 begann er Bilder zu malen, die auf Stadtplänen oder Wohnungsgrundrissen basierten.

de.wikipedia.org

Die Gasse wurde 1986 aus sozialpolitischen Gründen aus dem Stadtplan gelöscht, das Straßenschild wurde ihm übergeben.

de.wikipedia.org

Die heroische Darstellung erschien auf Stadtplänen, Bucheinbänden, Ausstellungskatalogen und fand durch die weltweite Werbung enorme Verbreitung.

de.wikipedia.org

Auch auf Stadtplänen und in den Medien findet sich der Bau nur unter diesem Namen.

de.wikipedia.org

Nach Eingabe der Standortadresse werden die nächstgelegenen Räder auf einem Stadtplan angezeigt.

de.wikipedia.org

Seit 2008 ist auch online ein entsprechender Stadtplan zugänglich.

de.wikipedia.org

Der Stadtplan zeigt keinen regelmäßigen Aufbau, im Gegensatz zu vielen anderen römischen Städten.

de.wikipedia.org

Die Gebäude bildete der hannoversche Stadtplan von 1745 als Hufeisen-förmige Anlage ab.

de.wikipedia.org

Stadtpläne aus den Jahren 1895 und 1923 zeigen sie als Chemiefabrik.

de.wikipedia.org