Traductions de „Sonderzuwendung“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Sonderzuwendung SUBST f JUR, FIN

Sonderzuwendung

allocation f exceptionnelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die jährliche Sonderzuwendung wurde von 93,78 % auf 92,39 % abgesenkt.

de.wikipedia.org

Die Sonderzuwendung in Form des Weihnachtsgeldes wird auf den Stand des Jahres 1993 eingefroren und beläuft sich daher für 1994 auf noch 98,04 %.

de.wikipedia.org

Die Sonderzuwendung in Form des Weihnachtsgeldes wird auf 95 % abgesenkt.

de.wikipedia.org

Die jährliche Sonderzuwendung wurde von 84,29 % auf 60 % abgesenkt und nunmehr als Sonderzahlung (statt Sonderzuwendung bzw. Weihnachtsgeld) definiert.

de.wikipedia.org

Dieser Etat blieb im Wesentlichen bis 1872 bestehen, wurde aber zwischendurch hin und wieder durch Sonderzuwendungen für bedeutende Kunstobjekte aufgestockt.

de.wikipedia.org

Neben seinem städtischen Salär kamen Honorare im Fürstendienst, fürstliche Belohnungen aber auch Spesen und Sonderzuwendungen der Stadt hinzu.

de.wikipedia.org

Die jährliche Sonderzuwendung wurde von 89,79 % auf 88,21 % abgesenkt.

de.wikipedia.org

Die jährliche Sonderzuwendung wurde von 86,31 % auf 84,29 % abgesenkt.

de.wikipedia.org

Bei der Erfolgsbeteiligung erhalten die Arbeitnehmer auf Basis eines Periodenerfolgs des Unternehmens anteilig eine Sonderzuwendung, die zusätzlich zum regelmäßig gezahlten Entgelt ausgeschüttet wird.

de.wikipedia.org

Die Sonderzuwendung in Form des Weihnachtsgeldes wird auf 93,78 % abgesenkt.

de.wikipedia.org