Traductions de „Saisonschwankung“ dans le dictionnaire allemand » français

Saisonschwankung SUBST f meist Pl

Saisonschwankung

fluctuation f saisonnière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Saisonschwankungen wirken sich nicht nur auf die Saisonbetriebe, sondern auf die gesamte Volkswirtschaft eines Landes aus.

de.wikipedia.org

Unter Saisonschwankungen versteht man die kurzen Wellen des Geschäftsverlaufs, die sich innerhalb eines Jahres abspielen und deren besonderes Merkmal in ihrer jährlichen Wiederkehr liegt.

de.wikipedia.org

Die Nachfrage nach Energie unterliegt Saisonschwankungen, an denen sich das unelastische Angebot durch Anpassung der Grund-, Mittel- und Spitzenlast orientiert.

de.wikipedia.org

Betriebswirtschaftlich sind Saisonbetriebe alle Betriebe, die Saisonschwankungen ausgesetzt sind und deshalb typische Auslastungszyklen aufweisen.

de.wikipedia.org