Traductions de „Säumniszuschlag“ dans le dictionnaire allemand » français

Säumniszuschlag SUBST m

Säumniszuschlag

surtaxe f pour paiement en retard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für Beiträge und Steuern entsteht der Säumniszuschlag dagegen kraft Gesetzes und damit ohne Ermessensfreiheit seitens der festsetzenden Behörde.

de.wikipedia.org

Geregelt wird auch die Verjährung des Steueranspruchs, die Verzinsung von Ansprüchen aus dem Steuerschuldverhältnis und die Erhebung von Säumniszuschlägen bei verspäteter Steuerzahlung.

de.wikipedia.org

In wenigen Ausnahmefällen können Säumniszuschläge von der Krankenkasse auf Antrag jedoch erlassen werden.

de.wikipedia.org

Die Säumniszuschläge rechnen zu den steuerlichen Nebenleistungen i. S. d. Abs.

de.wikipedia.org

Damit kommt eine Haftung nicht nur für Steuern, sondern auch für steuerliche Nebenleistungen wie Säumniszuschläge, Zinsen oder Verspätungszuschläge in Betracht.

de.wikipedia.org

Säumniszuschläge auf Steuern bedürfen keiner Festsetzung durch Verwaltungsakt, sondern entstehen kraft Gesetzes.

de.wikipedia.org

Bei Zinsen und Säumniszuschlägen kommt es nicht darauf an, ob der Anspruch bereits festgesetzt ist.

de.wikipedia.org

Nach der ausdrücklichen gesetzlichen Regelung führt die Aufhebung oder Änderung einer Festsetzung nicht zur Abänderung der bis dahin verwirkten Säumniszuschläge.

de.wikipedia.org

Zukünftig soll deshalb nur der reguläre Säumniszuschlag in Höhe von einem Prozent gelten.

de.wikipedia.org

Weiterhin werden keine Säumniszuschläge erhoben (sie entfallen ggf.

de.wikipedia.org