Traductions de „Richtgeschwindigkeit“ dans le dictionnaire allemand » français

Richtgeschwindigkeit SUBST f

Richtgeschwindigkeit

vitesse f conseillée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Richtgeschwindigkeit ist dabei der Bereich der angemessenen Geschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Die kompakte Bauweise ermöglicht hohe Richtgeschwindigkeiten, was den Kampf gegen tieffliegende schnelle Ziele erleichtert.

de.wikipedia.org

Der Kampf gegen die aufkommenden Torpedoboote erforderte jedoch Geschütze mit hohen Feuer- und Richtgeschwindigkeiten, die Durchschlagsleistung war nebensächlich, da Torpedoboote nicht gepanzert waren.

de.wikipedia.org

Die Richtgeschwindigkeit betrug nach der Seite 34°/s, nach der Höhe 40°/s.

de.wikipedia.org

Als Richtgeschwindigkeit bezeichnet man auf Straßen ohne zulässige Höchstgeschwindigkeit eine Geschwindigkeit, deren Einhaltung den Fahrzeugführern empfohlen wird.

de.wikipedia.org

Bereits 1965 wurde auf Teilabschnitten auf Autobahnen und Autostrassen eine Richtgeschwindigkeit eingeführt.

de.wikipedia.org

Es gilt lediglich eine allgemeine Richtgeschwindigkeit von 130 km/h.

de.wikipedia.org

Übungen hatten gezeigt, dass die Kadenz und Richtgeschwindigkeit herkömmlicher Geschütze für die Bekämpfung kleiner und schneller Ziele unzureichend waren.

de.wikipedia.org

Die Richtgeschwindigkeit des 3,2 Tonnen schweren Turmes liegt im Normalbetrieb bei vier Sekunden für 180°.

de.wikipedia.org

Ein Überschreiten der Richtgeschwindigkeit stellt weder eine Ordnungswidrigkeit noch eine Straftat dar.

de.wikipedia.org