allemand » français

Traductions de „Rückbau“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Rückbau SUBST m sans pl TEC, arch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Stadtrat beschloss 1975 mangels Auslastung einen ersten Rückbau.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig kann der Flächenverbrauch auf dem Lande reduziert werden; allerdings erfolgt dort selten ein Rückbau.
de.wikipedia.org
Die Bedenken gegen den Rückbau des Stausees waren bis 2010 ausgeräumt.
de.wikipedia.org
Das restliche Teilstück ist infolge zeitweiliger Stilllegung und Rückbau derzeit nicht befahrbar.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1993 setzte mit dem Abriss des Lindencorsos und der Fertigstellung eines Neubaus 1997 der Rückbau auf den historischen Straßengrundriss ein.
de.wikipedia.org
Beim Rückbau der Reaktor-Ummantelung kamen aufgrund der hohen Radioaktivität des Stahlbetons ferngesteuerte Kleinbagger zum Einsatz.
de.wikipedia.org
1995 erfolgte die endgültige Stilllegung und es wurde mit dem Rückbau der Gleise begonnen.
de.wikipedia.org
Insbesondere den markanten Lüftungsrohren an den Fahrstuhlschächten droht bei einem Rückbau der Klimaanlage die Demontage.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert kam es zum Rückbau des gotischen Gewölbes und des großen Mittelpfeilers.
de.wikipedia.org
Bei Rückbau wurde nicht auf einen Sicheren Einschluss gesetzt, sondern ein sofortiger Rückbau durchgeführt, der 2007 beendet war.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Rückbau" dans d'autres langues

"Rückbau" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina