Traductions de „Normung“ dans le dictionnaire allemand » français

Normung <-, -en> SUBST f

Normung

standardisation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch Normung wurden, auf der Basis des Zolls, die Mittenabstände der Bohrungen voneinander mit 2,54 mm oder ein Vielfaches davon festgelegt.

de.wikipedia.org

Er war ein geschätzter Fachmann und hatte auch inhaltlich großen Einfluss auf die Normung.

de.wikipedia.org

Der Spalt ist ein dystopisches Drama über eine Welt, in der geschlechtliche Normung zur Staatsdoktrin erklärt wurde.

de.wikipedia.org

Isolatorröhren jedweder Bauart unterliegen weltweit keiner Normung, Spezifizierung und sollten eine Kennzeichnung zur Bauartzulassung tragen.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt der Normung liegt auf dem Gebiet der Elektromagnetischen Verträglichkeit.

de.wikipedia.org

Die Normung beschränkt sich bei ihnen meistens auf Form und Größe der Anschlussflächen zu anderen Teilen.

de.wikipedia.org

Die Standardisierung in der Produktion erfolgt vor allem durch Normung (Vereinheitlichung von Erzeugnisteilen) und Typung (Vereinheitlichung von Erzeugnissen).

de.wikipedia.org

Für möglichst einheitliche Referenzbedingungen sind diese teilweise Gegenstand der Normung.

de.wikipedia.org

Neben dem Laufkreisdurchmesser betrifft die Normung auch die Maße der Achslager sowie der fallweise vorhandenen Bremsscheiben.

de.wikipedia.org

In der Praxis halten sich nicht alle Hersteller an die Normung.

de.wikipedia.org