Traductions de „Leichenfund“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Leichenfund SUBST m

Leichenfund

découverte f d'un/du cadavre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er habe bei den Leichenfunden die ukrainischen Opfer erwähnt und „Volksdeutsche“.

de.wikipedia.org

Erst der Leichenfund sorgte für eine Intensivierung der Ermittlungen.

de.wikipedia.org

Es folgten auch nach dem Leichenfund weitere Erpresserbriefe, die zukünftige Entführungen ankündigten und zu deren Vermeidung weiterhin Geld forderte.

de.wikipedia.org

Waldarbeiter müssen Leichenfunde stets melden und nicht selten der Polizei beim Abtransport von Leichen assistieren.

de.wikipedia.org

Auch an all seinen anderen Wohnorten würde es vermutlich Leichenfunde geben – eine Einschätzung, die sich nach umfangreichen Suchmaßnahmen, die den Abbruch des Wohnhauses einschlossen, bestätigte.

de.wikipedia.org

Der Fall wiederum erinnert an einen älteren, ungeklärten Leichenfund.

de.wikipedia.org

Bevor sie jedoch etwas unternehmen kann, ist er schon weggefahren und sie kümmert sich weiter um den Leichenfund.

de.wikipedia.org

Metzger begibt sich zum Polizeirevier, um den Leichenfund zu melden und trifft dort schon wieder auf einen alten Schulkameraden: Pospischill.

de.wikipedia.org

In den meisten Fällen wird von der Forschung bei diesen Leichenfunden aus Mooren ein magisch-apotropäischer Hintergrund gesehen.

de.wikipedia.org

Nachdem der Leichenfund telefonisch bestätigt worden ist, entscheidet der leitende Beamte, dass die Aussage aufgenommen wird.

de.wikipedia.org