Traductions de „Landschaftspark“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Landschaftspark <-s, -s> SUBST m

Landschaftspark

parc m à l'anglaise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Zeit bis 1926 wurde der zum Gutshaus heute noch bestehende Landschaftspark angelegt.

de.wikipedia.org

2011 wurde mit dem Landschaftspark auch der Zulaufbereich des Sees grundhaft saniert und umgestaltet.

de.wikipedia.org

Am Kurgastzentrum ist der Eingang zum Kurpark mit dem anschließenden Landschaftspark.

de.wikipedia.org

Einen besonders reizvollen Ort, innerhalb des Landschaftsparks, bildete ein kleines Plateau, am Hang, etwas östlich, oberhalb des Schlosses gelegen.

de.wikipedia.org

An die West- und Südseite des Gebäudes grenzt ein Landschaftspark mit Teich.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich kahlen Hügel wurden 1834 erstmals mit Bäumen bepflanzt und seither nach und nach zu einem rund 19 ha großen Landschaftspark gestaltet.

de.wikipedia.org

Hinter dem Herrenhaus ist ein kleiner Landschaftspark mit Teichen angelegt.

de.wikipedia.org

Der schließlich fertiggestellte Barockgarten wurde um 1800 in einen englischen Landschaftspark umgestaltet.

de.wikipedia.org

Ein Garten im Stil des Barock in einem englischen Landschaftspark umgeben das Bauwerk.

de.wikipedia.org

Dort begann er, einen Landschaftspark nach englischem Vorbild anzulegen.

de.wikipedia.org