Traductions de „Konzipient“ dans le dictionnaire allemand » français

Konzipient(in) <-en, -en> [kɔntsiˈpjɛnt] SUBST m(f) JUR

Konzipient(in) A

avocat(e) m (f) stagiaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1877 begann er im Staatsdienst als Konzipient bei der Finanzprokuratur und war 1882 Abteilungsleiter im Handelsministerium für die Abteilung für administrative Rechtsangelegenheiten.

de.wikipedia.org

Daraufhin war er Konzipient im juristischen Vorbereitungsdienst und ließ sich als Rechtsanwalt in Aussig nieder.

de.wikipedia.org

Von 1905 bis 1908 war er als Konzipient in einer Wiener Anwaltskanzlei tätig.

de.wikipedia.org

1821 nahm ihn ein Rechtsanwalt als Konzipient an.

de.wikipedia.org

Zumindest drei Jahre sind auf jeden Fall als Rechtsanwaltsanwärter (Konzipient) zu absolvieren, wobei zu beachten ist, dass das Gerichtsjahr jedenfalls absolviert werden muss.

de.wikipedia.org

Seine berufliche Laufbahn begann er als Konzipient in einer Innsbrucker Rechtsanwaltskanzlei.

de.wikipedia.org

Dann arbeitete er als Konzipient (Hilfsarbeiter) im Notariat und der Rechtsanwaltschaft.

de.wikipedia.org