Traductions de „Kesselschmied“ dans le dictionnaire allemand » français

Kesselschmied SUBST m HIST

Kesselschmied

chaudronnier m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenso ist es nicht bestätigt, dass er als Kesselschmied tätig war.

de.wikipedia.org

1910 beschäftigte die Gießerei 12 Gießer, 23 Monteure, 12 Schmiede, 20 Kesselschmiede, 2 Modellbauer, 8 Arbeiter und 4 Büroangestellte.

de.wikipedia.org

Nach dem Besuch der Volksschule machte er eine Ausbildung zum Kesselschmied.

de.wikipedia.org

Es umfasste drei große Schiebebühnenfelder, eine Lokomotivrichthalle, eine Schmiede, eine Dreherei, eine Kesselschmiede und eine Gießerei sowie Lager- und Verwaltungsgebäude.

de.wikipedia.org

Zugleich wurde die westlich davon gelegene Kesselschmiede um sechs Stände auf 26 Stände vergrößert.

de.wikipedia.org

Schon als Kind musste er zum Einkommen der Familie beitragen, indem er als Handlanger eines Kesselschmiedes auf einer Werft arbeitete.

de.wikipedia.org

So wurde 1895 die Kesselschmiede mit hydraulischen Nietmaschinen ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Sie besaß auch eine Eisengießerei und eine Kesselschmiede zur Herstellung von Lokomobilen, Dampfmaschinen, Ziegelei- und Sägewerkmaschinen.

de.wikipedia.org

1578 gründeten die Kesselschmiede, die die Halbfabrikate der reichen Kupfermeister weiterverarbeiteten und von ihnen nicht selten abhängig waren, ein eigenes Ambacht mit 56 Mitgliedern.

de.wikipedia.org

Der alte Rechteckschuppen wurde daraufhin zur Werkstatt mit Kesselschmiede umgenutzt.

de.wikipedia.org