Traductions de „Hooligan“ dans le dictionnaire allemand » français

Hooligan <-s, -s> [ˈhuːligən] SUBST m

Hooligan

houligan (hooligan) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So wird in vielen Massenmedien der Begriff unter anderem für Hooligans verwendet.

de.wikipedia.org

Der Film handelt von den Bulldogs, einer berüchtigten Hooligan-Gang, die sich an dubiösen Geschäften beteiligt.

de.wikipedia.org

Hooligans sind Personen, die vor allem im Rahmen bestimmter Sportereignisse wie beispielsweise Fußballspielen durch aggressives Verhalten auffallen.

de.wikipedia.org

Er steigt schnell zum Anführer der Hooligan-Bande auf – ein großer, starker, schwarzer Mann als Führer einer weißen Gang!

de.wikipedia.org

Durch die stetig wachsende Anzahl englischer Hooligans wurde die Idee des Turniers schließlich aufgegeben.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf der 1980er Jahre löste sich die Skinhead- weitgehend von der Hooligan-Szene.

de.wikipedia.org

Die Gruppe gilt als ein typisches Beispiel für Mischstrukturen von Neonazis, Rockern und Hooligans.

de.wikipedia.org

Um die Verantwortlichen des Chemieskandals zur Rechenschaft zu ziehen, verführt die Frau einen brutalen Hooligan und macht ihn zum Werkzeug ihrer Vergeltungsaktion.

de.wikipedia.org

Dies sollte sowohl der Vermeidung sogenannter Hooligans dienen, als auch das Schwarzmarktgeschäft verhindern.

de.wikipedia.org

Die Hooligans schlagen die Polizisten zusammen und Grégoire kann flüchten.

de.wikipedia.org