Traductions de „Gutshaus“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Gutshaus SUBST nt

Gutshaus

maison f de maître

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dem Gutshaus befindet sich seit 2000 das örtliche Heimatmuseum.

de.wikipedia.org

Das Rittergut ließ er abreißen, wann genau, ist nicht bekannt; ein Gutshaus hingegen blieb stehen.

de.wikipedia.org

Das Gutshaus steht unter Denkmalschutz und wird touristisch genutzt.

de.wikipedia.org

1936 brannte das Gutshaus nieder und wurde im gleichen Jahr wiederaufgebaut.

de.wikipedia.org

Bis auf die Einfassung der Türen und Fenster in Sandstein erhielt das Gutshaus keine weiteren Verzierungen.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahre 2004 stand das Gutshaus leer.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Burgfläche, auf der das Gutshaus errichtet wurde, erstreckt sich auf etwa 55 Meter Länge in west-östlicher Richtung und ist rund 35 Meter breit.

de.wikipedia.org

Das Gutshaus ist mit den zugehörenden Wirtschaftsgebäuden um einen Hof gruppiert.

de.wikipedia.org

Die teilweise erneuerten Reste des abgebrannten älteren Gutshauses wurden ab 1945 als Schule genutzt.

de.wikipedia.org

Er ließ auf dem Landsitz ein neues Gutshaus errichten.

de.wikipedia.org