Traductions de „Gemeindehaus“ dans le dictionnaire allemand » français

Gemeindehaus SUBST nt

Gemeindehaus

maison f paroissiale

Gemeindehaus SUBST

Entrée d'utilisateur

Gemeindehaus nt

maison communale f

Gemeindehaus nt CH

Hôtel de ville m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die Gebäude der Gemeindepflege, Pfarramt und Gemeindehaus wurden total zerstört.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wich 1902 einem neuen Schulgebäude, dem heutigen Gemeindehaus.

de.wikipedia.org

Neben der Kirche wurde 2011 ein neues Gemeindehaus erbaut, nachdem der Vorgängerbau aus den 1950er Jahren 2010 abgerissen worden war.

de.wikipedia.org

Heute befinden sich in unmittelbarer Nähe auch das Pastorat, das Gemeindehaus und ein Kindergarten.

de.wikipedia.org

1965 erwarb die katholische Gemeinde ein der Kirche angrenzendes Grundstück zum Bau eines Gemeindehauses.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1911 begann der Bau des ersten Gemeindehauses.

de.wikipedia.org

Direkt nördlich an den Pulverturm angrenzend steht das 1906-12 anstelle des Königshofs errichtete Gemeindehaus.

de.wikipedia.org

Seit 1961/62, als ein neues Schulhaus erbaut wurde, dient das alte Schulhaus als evangelisches Gemeindehaus und als Kindergarten.

de.wikipedia.org

Der Ort beherbergt einen Kindergarten und eine Grundschule sowie ein Gemeindehaus und eine Bibliothek.

de.wikipedia.org

Die Sakristei und das Gemeindehaus wurden später angebaut.

de.wikipedia.org