Traductions de „Essstäbchen“ dans le dictionnaire allemand » français

EssstäbchenNO, EßstäbchenAO SUBST nt meist Pl

Essstäbchen

baguette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Verholzte Halme werden vielfältig verwendet als Baumaterial, für Böden, Korbflechtereien, Möbel, Verschalungen, Essstäbchen, Hüte, Spielzeug.

de.wikipedia.org

Essstäbchen und fünfzinkige Gabeln dienten nur zum Vorlegen; überwiegend aß man mit den Händen.

de.wikipedia.org

Sie erlernen erst später Essstäbchen zu verwenden.

de.wikipedia.org

Zu erkennen ist das an den typischen Bestandteilen der Mahlzeiten, nämlich Reis, Suppe und Beilagen sowie der Benutzung von Essstäbchen.

de.wikipedia.org

Als Essbesteck werden in den Städten vor allem Essstäbchen verwendet, andernorts ist es üblich mit Löffel und Messer oder mit den Händen zu essen.

de.wikipedia.org

Die Essstäbchen in den Reis stecken ist ein Fauxpas bei Tisch; es erinnert an Beerdigungsbräuche, bei denen Räucherstäbchen in Reis gesteckt werden.

de.wikipedia.org

Essstäbchen wurden in geschichtlicher Zeit aus Bambus hergestellt.

de.wikipedia.org

Der Verwendung von Essstäbchen wird nachgesagt, das Gehirn zu trainieren.

de.wikipedia.org

Ein Xiaolongbao wird vorsichtig mit den Essstäbchen aus dem Korb entnommen und in einer mit Reisessig und gehobelten Ingwer gefüllte Schale getunkt.

de.wikipedia.org

Im Folgenden wird eine Art der Handhabung von Essstäbchen beschrieben.

de.wikipedia.org