Traductions de „Einschüchterungsversuch“ dans le dictionnaire allemand » français

Einschüchterungsversuch SUBST m

Einschüchterungsversuch

manœuvre f d'intimidation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das indonesische Militär begann bereits im Vorfeld des Referendums mit Einschüchterungsversuchen bei der Bevölkerung, auch durch Gewalt.

de.wikipedia.org

Bereits im Vorfeld hatte es Angriffe gegen den Ladenbesitzer gegeben, unter anderem einen missglückten Brandstiftungsversuch und Einschüchterungsversuche.

de.wikipedia.org

Sie verweisen auf eine Zunahme von Bedrohungen, Einschüchterungsversuchen und hasserfüllten Reaktionen.

de.wikipedia.org

Journalisten waren nach wie vor Einschüchterungsversuchen und Festnahmen durch den Geheimdienst ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Alle Einschüchterungsversuche gegen den mutigen Katholiken schlagen fehl.

de.wikipedia.org

Zu den Verbrechen gehörten Mordanschläge, Vergiftung von Trinkwasser und Einschüchterungsversuche.

de.wikipedia.org

Der Gegendruck und die Einschüchterungsversuche von industrieller und behördlicher Seite sind unvorstellbar.

de.wikipedia.org

Anwälte berichteten von massiven Einschüchterungsversuchen durch die Behörden.

de.wikipedia.org

Hier sollte ein Gesprächsprotokoll mit Datum und Uhrzeit die Aussagen des Verkäufers bezüglich seiner persönlichen Situation, möglichen Einschüchterungsversuchen und Schicksalsberichten enthalten.

de.wikipedia.org

Diese Aktionen wurden von verschiedenen Medien als Einschüchterungsversuch gegenüber kritischen Journalisten und Bloggern verstanden.

de.wikipedia.org