allemand » français

Dur <-; sans pl> SUBST nt

Dur
mode m majeur

A-Dur [ˈaː-] SUBST nt MUS

B-Dur <-> [ˈbeː-] SUBST nt MUS

C-Dur <-; sans pl> [ˈtseː-] SUBST nt MUS

D-Dur SUBST nt MUS

E-Dur <-; sans pl> [ˈeːduːɐ] SUBST nt MUS

Es-Dur <-; sans pl> SUBST nt MUS

F-Dur <-; sans pl> [ˈɛf-] SUBST nt MUS

G-Dur <-; sans pl> [ˈgeː-] SUBST nt MUS

H-Dur <-; sans pl> [ˈhaː-] SUBST nt MUS

Expressions couramment utilisées avec Dur

in C-Dur
en do [ou ut] majeur
in H-Dur
en si majeur
in G-Dur
en sol majeur
in A-Dur
en la majeur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Walzer ist in Es-Dur geschrieben und umfasst 34 Takte.
de.wikipedia.org
Das Spruchband im Wimpel für die Stabskompanie trug die Aufschrift Dur & Pur Rex Vaincra, was übersetzt soviel bedeutete wie „Stark und rein, Rex wird siegen“.
de.wikipedia.org
Dur ist aus der Obertonreihe, Moll aus der Untertonreihe entwickelt.
de.wikipedia.org
Das dem westlichen Ohr vertraute tonale Hören in Dur- und Moll-Akkorden () beherrschte die abendländische Musik zwischen 1600 und 1900 und ist bis heute musikalisch bedeutsam.
de.wikipedia.org
Diese Modi werden in europäischer Tonalität in das Dur-Moll-Tonsystem integriert.
de.wikipedia.org
Arhythmische Akkorde leiten das zweite, lyrische Thema in Es-Dur ein.
de.wikipedia.org
Auf einem westeuropäischen Einfluss basiert auch der als „neue Lieder“ bezeichnete Gesangsstil, der durch die Dur-Moll-Tonalität geprägt ist.
de.wikipedia.org
Erstmals erklingt nun das Hauptthema, noch äußerst verhalten in pianissimo nach Dur gewendet.
de.wikipedia.org
Das Thema (Es-Dur, 6/8-Takt) wird vom Cello eingeführt, anschließend von der Violine übernommen und schließlich vom Klavier aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Demnach entstammen der Dur- und der Molldreiklang Prozessen, die einander entgegengesetzt sind.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Dur" dans d'autres langues

"Dur" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires