Traductions de „Dressur“ dans le dictionnaire allemand » français

Dressur <-, -en> SUBST f

Dressur

dressage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit dem Vielseitigkeitssattel kann sowohl Dressur als auch Springen geritten werden.

de.wikipedia.org

Mit zehn Jahren feierte er als jüngster Dressur- und Springpferdreiter der Welt europaweit Erfolge.

de.wikipedia.org

Die Zäumung ist wenig geeignet für die abgestuften Wirkungen, wie sie bei jeder höheren Form der Dressur erforderlich sind.

de.wikipedia.org

Andere Fähigkeiten dagegen müssen durch Dressur erlernt werden (Apportieren, Totverbellen, Totverweisen).

de.wikipedia.org

Das Zeitspringen begann bereits vor 9 Uhr morgens, da das Stadion am Nachmittag bereits wieder für den Dressur-Nationenpreis genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Bei dieser Prüfung handelte es sich um die Finalprüfung des Dressur-Weltcupfinals.

de.wikipedia.org

Die sogenannte Zuchtwertschätzung wird für Dressur und Springen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Dieses sollte für die Disziplin Dressur, Springen, Vielseitigkeit und Fahren geeignet sein.

de.wikipedia.org

In der Dressur wurden zwei Prüfungen für Reiter bis zum Alter von 25 Jahren durchgeführt.

de.wikipedia.org

In den Küren ist es in allen Startklassen möglich, höhere Dressur-Lektionen zu zeigen.

de.wikipedia.org