Traductions de „Draisine“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Draisine <-, -n> [drɛˈziːnə] SUBST f

Draisine

draisine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Draisinen waren für die Bahnarbeiter ein zeitsparendes Hilfsmittel, um zu ihren Einsatzorten zu gelangen.

de.wikipedia.org

Eine Gruppe von zehn Streckeninstandhaltungsarbeitern fuhr auf einer Draisine bergauf, als ihr in einer Kurve mit einer ihr entgegenkommenden Lokomotive zusammenstieß.

de.wikipedia.org

Weitere Gebäude auf dem Kleinbahnhof waren unter anderem ein Güter- und ein Lagerschuppen sowie ein Unterstand für eine Draisine.

de.wikipedia.org

Mit einer handbetriebenen Draisine (Schienenfahrrad) kann eine Fahrt durch den Bergstollen gemacht werden.

de.wikipedia.org

Der Fahrdraht hängt noch, ein Teilstrecke konnte im Sommer mit Draisinen befahren werden.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurden Fahrten mit einer motorisierten Eisenbahn-Draisine angeboten.

de.wikipedia.org

Zwei Loks und zwei Draisinen saßen seitdem auf dem kürzeren Streckenabschnitt fest.

de.wikipedia.org

Seit auch Sonderfahrten bis Dingelstädt angeboten werden, können so insgesamt ca. 23½ Kilometer der historischen Kanonenbahnstrecke mit der Draisine erkundet werden.

de.wikipedia.org

Dazu kamen zahlreiche Personen- und Güterwagen sowie u. a. Draisinen und ein Schneepflug.

de.wikipedia.org

Für die umfangreichen Gleisbauarbeiten an der vereinseigenen Museumsstrecke stehen dem Verein mehrere Bahndienstfahrzeuge und Draisinen zur Verfügung.

de.wikipedia.org