Traductions de „Corps“ dans le dictionnaire allemand » français

Corps

Corps → Korps

Voir aussi : Korps

Korps <-, -> [koːɐ] SUBST nt

1. Korps MILIT:

Korps

corps m [d'armée]

2. Korps UNIV:

Korps

association f d'étudiants

3. Korps POL:

das diplomatische Korps

le corps diplomatique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Corps wird abhängig von seiner Größe von ein bis drei Personen (Drummajor) geleitet.

de.wikipedia.org

Die Corps (nicht einzelne Corpsstudenten) beziehen von jeher keine Stellung zur Tages- oder Parteipolitik.

de.wikipedia.org

Sie hatte anfangs 26, um die Wende zum 20. Jahrhundert 78 Mitglieder aus 30 Corps.

de.wikipedia.org

Den Konstitutionen der Corps und den Statuten ihrer Verbände liefe ein Allgemeinpolitisches Mandat zuwider.

de.wikipedia.org

Mehrfache Namens- und Farbenwechsel ließen das Corps im Kern unbeschadet überstehen.

de.wikipedia.org

Durch ihre Corpshäuser fühlen sich die Corps und ihre Altherrenvereine dem Denkmalschutz besonders verpflichtet.

de.wikipedia.org

Das war bereits in den Jahren und Jahrzehnten nach der Gründung der ersten Corps deutlich geworden.

de.wikipedia.org

Nach den Karlsbader Beschlüssen hielten die ersten Corps ihre Constitution geheim; manche mussten sich auflösen oder heimlich weitermachen, andere wählten unverfängliche Bezeichnungen.

de.wikipedia.org

Der Wahlspruch des Corps unterstreicht die Verbundenheit der Mitglieder untereinander und zur allgemeinen wie universitären Bildung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1934 suspendierte das Corps aufgrund der politischen Lage.

de.wikipedia.org