Traductions de „Base“ dans le dictionnaire allemand » français

Base <-, -n> [ˈbaːzə] SUBST f

1. Base CHIM:

Base

base f

2. Base vieilli (Cousine):

Base

cousine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die attischen Basen sind mit verschiedenen Eckblattformen verziert.

de.wikipedia.org

Die Säulen wurden auf weiße, würfelartige Basen gesetzt, was dem architektonischen Modegeschmack jener Zeit entsprach.

de.wikipedia.org

Auch aus vielen sauerstofffreien organischen Basen wie Anilin ist die Freisetzung des Stickstoffs unvollständig.

de.wikipedia.org

Zur Seite des Altarblattes sind je zwei gewundene Säulen mit runden Basen und Blattkapitellen angeordnet.

de.wikipedia.org

Nach Ende der gut dokumentierten Ausgrabungen verblieben die kunstvoll bearbeiteten, teils mit sogenannten romanischen Halbsäulen-Basen versehenen Steine vor Ort.

de.wikipedia.org

In seiner cella gab es zwei separate Basen für Kultbilder.

de.wikipedia.org

Bestimmte Verbindungen werden wegen ihrer besonderen chemischen Eigenschaft als Basen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Diese Schutzgruppe ist gegenüber Säuren, Basen und Nukleophilen stabil und kann durch katalytische Hydrierung mit Palladium(II)-oxid auf Aktivkohle wieder abgespalten werden.

de.wikipedia.org

Mit Sauerstoff, Säuren oder Basen versetzt, bildet Anilin rote Farbstoffe.

de.wikipedia.org

Die Einzelhaare haben hier graue Basen und gemischt gelblich bis rötlich braune Spitzen.

de.wikipedia.org