Traductions de „Bahnnetz“ dans le dictionnaire allemand » français

Bahnnetz SUBST nt

Bahnnetz

réseau m ferroviaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Ausbau des schweizerischen Bahnnetzes erfolgte vorerst durch private Bahngesellschaften.

de.wikipedia.org

Da weite Teile des Landes noch kaum verkehrlich erschlossen waren, wurde ein umfassender Ausbau des Bahnnetzes geplant.

de.wikipedia.org

Vor der Strecke befindet sich ein Warteraum mit unendlicher Kapazität, der das gesamte restliche Bahnnetz darstellt.

de.wikipedia.org

Da das Bahnnetz sehr dünn ist, hat sich ein recht dichtes Netz aus Buslinien entwickelt.

de.wikipedia.org

Das 19. Jahrhundert bringt einen weiteren Ausbau der Textilindustrie (Stoffdruckerei), 1852 den ersten Schulhausbau und 1859 den Anschluss ans Bahnnetz.

de.wikipedia.org

Das Bahnnetz besitzt keine Verbindung zu benachbarten Staaten.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund wurde der elektrische Betrieb im mitteldeutschen Bahnnetz mit dem Kriegsbeginn im Jahre 1914 eingestellt.

de.wikipedia.org

Auf Anordnung der preußischen Regierung errichtete die Gemeinde 1890 ein Schulhaus, 1897 wurde sie an das Bahnnetz angeschlossen, 1906 wurde eine Freiwillige Feuerwehr gegründet.

de.wikipedia.org

In der Folge investierte die Gesellschaft in das Bahnnetz um die Streckengeschwindigkeit zu erhöhen und die Sicherheit zu verbessern.

de.wikipedia.org

Die 3000 Quadratmeter große Halle wurde von drei nebeneinander liegenden Gleisen durchzogen, die beidseitig an das Bahnnetz angeschlossen waren.

de.wikipedia.org