Traductions de „Amtsführung“ dans le dictionnaire allemand » français

Amtsführung SUBST f sans pl

Amtsführung

exercice m des fonctions pas de plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Tod, dessen Amtsführung vielfach kritisiert worden war, wurde 1790 wegen Korruption verurteilt und entlassen.

de.wikipedia.org

Seine Amtsführung wurde überschattet von Beschwerden über die Amtsführung, politische Gesinnung und vor allem seine persönlichen finanziellen Verhältnisse.

de.wikipedia.org

Der Rücktrittsgrund der Konsulartribunen nach dreimonatiger Amtsführung habe in religiösen Bedenken gelegen.

de.wikipedia.org

Dort bewies er Effizienz in seiner Amtsführung, begründet durch seinen beruflichen Hintergrund.

de.wikipedia.org

Dieser war zwar ebenfalls mit der Amtsführung der Zensoren unzufrieden, wollte aber deren Entscheidungen nicht einer Berufung an das Volk unterwerfen.

de.wikipedia.org

Im Übrigen legte er den Schwerpunkt seiner Amtsführung auf karitative Tätigkeiten und die Förderung der Bildung.

de.wikipedia.org

Unter anderem überprüfte er die Amtsführung von königlichen Beamten und diente gelegentlich auch als Assizerichter.

de.wikipedia.org

Als Bundesrat zeichnete er sich durch eine umsichtige und straffe Amtsführung aus, auch wenn er häufig an den Bundesratssitzungen fehlte.

de.wikipedia.org

Bereits in seiner ersten Amtszeit kam es zu Kontroversen über Kanglers Amtsführung.

de.wikipedia.org

Die Generalsuperioren oder Leiter der ihr unterstellten Gemeinschaften sind gegenüber der Kongregation unmittelbar für ihre Amtsführung verantwortlich.

de.wikipedia.org