Traductions de „Almhütte“ dans le dictionnaire allemand » français

Almhütte SUBST f

Almhütte

chalet m alpin [ou d'alpage]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So zeugen die Steinkränze der Fundamente längst verfallener Almhütten von einer vergangenen Blütezeit.

de.wikipedia.org

Die Almhütten sind in der Art eines Haufendorfes in wechselnder Firstausrichtung um das zentrale Sennereigebäude gruppiert.

de.wikipedia.org

Dazu gehören der historische „Lahnerkaser“, eine Almhütte aus dem Jahr 1848, sowie die Themenplätze Wasser, Wald und Wiese.

de.wikipedia.org

Typische Schutzhütten für diesen Zweck, die auch heute noch in Betrieb sind, stellen Almhütten, Forsthäuser, Jagdhütten, oder auch Bergrettungsstationen dar.

de.wikipedia.org

Die Almhütte der Vorderseebacheralm ist ein Blockbau auf einem Steinsockel.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2010 ist an die Almhütte auch ein Biergartenbereich angegliedert.

de.wikipedia.org

Das Hochtal ist heute völlig unbewohnt, die einzigen Gebäude sind Almhütten.

de.wikipedia.org

Nach dem Winter versteckte er sich dann im Gebirge und übernachtete in leerstehenden Almhütten sowie in einer Höhle.

de.wikipedia.org

Teils landwirtschaftlich, teils als bewirtete Almhütte als Ausflugsziel für Wanderer.

de.wikipedia.org

Am Hochplateau befinden sich das Schneealpenhaus in Höhe sowie mehrere Almhütten.

de.wikipedia.org