Traductions de „Absatzschwierigkeiten“ dans le dictionnaire allemand » français

Absatzschwierigkeiten SUBST Pl

Absatzschwierigkeiten

difficultés fpl de vente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Jahren 1754 und 1755 kam es zu Absatzschwierigkeiten, daher wurde das Bergwerk zeitweise in Fristen gelegt.

de.wikipedia.org

Zu vermuten sind erschöpfte Ressourcen der Holzvorkommen zur Befeuerung der Glasschmelzöfen oder Absatzschwierigkeiten der Produkte.

de.wikipedia.org

Wegen Absatzschwierigkeiten wurden die Kohlegruben in den letzten Jahrzehnten stillgelegt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1801 und 1806 geriet das Unternehmen in eine Krise und musste wegen Absatzschwierigkeiten die Produktion einstellen.

de.wikipedia.org

Nach dem Zusammenbruch der Monarchie wird 1924 die Fabrik infolge Absatzschwierigkeiten stillgelegt.

de.wikipedia.org

Durch Vorbereitungsarbeiten für die Vergrößerung des Abbaugebietes und infolge von Absatzschwierigkeiten sank 1952 die Fördermenge um ein Viertel.

de.wikipedia.org

Die neue Hütte hatte jedoch Absatzschwierigkeiten und ihr mangelte es an Holz.

de.wikipedia.org

Die Arbeitgeber verschärften die Situation und schlossen Fabriken, die in Absatzschwierigkeiten gerieten und die Arbeitslosigkeit stieg an.

de.wikipedia.org

Bedingt durch Absatzschwierigkeiten musste sie diese Pacht 1813 aufgeben.

de.wikipedia.org

Die allgemeine Rezession Mitte der 1970er-Jahre führte wegen Absatzschwierigkeiten zu ersten Entlassungswellen im Werk.

de.wikipedia.org